Philisto > Forum > Temps modernes > « L'affaire est dans le sac »

Page : 1

« L'affaire est dans le sac »


Répondre Nouveau topic

Auteurs Messages
hors ligne Thibault
# Le 22/07/2012 à 13h28

Administrateur
Homme 31 ans
Messages : 335
Inscrit le 19/12/2008
Bonjour,

Saviez-vous d'où vient l'expression « L'affaire est dans le sac » ?

L'expression trouve son origine dans le fait que les pièces et documents des procédures judiciaires (criminalité ou affaires civiles) sous l'Ancien Régime, étaient écrites non pas dans des cahiers mais sur des feuilles de papier qui étaient, une fois l'affaire close, pliées en deux ou quatre et mises dans un sac pour être archivées. L'affaire était dans le sac quand il n'y avait plus besoin de la ressortir ! Ces sacs (dits « sacs à procès ») étaient ensuite rangés dans les dépôts dédiés gardés par un garde-sacs.

Image
Les fameux sacs à procès...
Répondre Nouveau topic


    Page : 1


C'était un 20 Mai
Evènement : En 1498, le navigateur Vasco de Gama devient le premier européen à parvenir en Inde par la mer.

Naissance de : Honoré de Balzac, écrivain français (1799-1850).

Décès de : Christophe Colomb, navigateur génois (v. 1451-1506).

Top 3 du concours du mois
Sondage

Vous êtes ...

Répondre